Tempotimor (Dili) – Primeiru Ministru Taur Matan Ruak deklara, governu nafatin sai makina ba kresimentu ekonomiku no sai mós responsabilidade ba garantia justisa, inkluzaun paz i toleransia.

"Konsiderasaun ba responsablidade oioin ne'ebé estadu asume, liuliu iha planu sosiál, governu labele ignora nia obrigasaun, hodi fó nia kontinuidade ba ezekusaun planu estratéjiku 2011-2030, atu dezenvolve Dezenvolvimentu sustentavel," deklara Primeiru Ministru Taur Matan Ruak, antes hahú diskusaun OJE ba tinan 2020 nian, iha Parlamentu Nasionál, Segunda (02/12/19).

Taur afirma, espera tulun husi ema hotu ba governu ida ne'e no governu ne'ebé sei tuir mai, par bele transforma patria doben ba pais ida ne'ebé modernu, riku, forte no seguru ne'ebé bele oferese oportunidade ba ema hotu hanesan.

Nia relata, metas hirak ne'e prevee iha programa governu, ho komprimisiu klaru ne'ebé ho sidadaun sira kontinua dudu, atu konkretiza objetivu nasionál hodi liberta povu husi kiak no hamlaha.

PM Taur dehan, iha konkretiza objetivu nasionál ne'e, fundamenta tebes atu bele asegura unidade povu nian no lori prosperiedade ba patria.

Molok hato'o ninia deskursu iha Plenaria Debate Orsamentu Jerál Estadu (OJE) ba tinan fiskál 2020, PM Taur Matan Ruak to'o iha Parlamentu Nasionál hetan akompanamentu husi Ministru Prezidente Konsellu Ministru (MPKM), Hermenegildo Agusto Pereira Cabral no Ministru Reforma Lejizlativa no Asuntu Parlamentar (MRLAP), Fidelis Leite Magalhães.

PM Taur Matan Ruak to'o iha PN maizumenus tuku 09.18 OTL.

 Tempotimor (DILI)-Desizaun Ministra Saúde Interina Elia dos Santos Reis Amaral hodi hasai Diretór Aprovizionamentu Ministériu Saúde Agapito da Costa la’os de’it hamosu deskonfiansa, maibé mós hamosu krize boot ida iha aprovizionamentu ministériu ne’ebé daudauk ne’e Elia lidera hela.

Tempo Timor (Dili) - Timor-Leste is experiencing climate change, says Demétrio de Amaral de Carvalho, secretary of state for the environment. The weather is more extreme. The northern part of the nation is suffering from drought, while the south is experiencing more rain and flooding. The country is however not well equipped to deal with these growing problems.

Scientists expect the temperatures in Timor-Leste to rise with 0.3 to 1.2 degrees Celsius by 2030. ‘Already drought is affecting farmers who see their harvest failing. If they produce little there is not enough food, which leads to malnutrition. Also the farmers will have less income, thus the drought contributes to poverty,’ says De Amaral de Carvalho.

In recent months huge bushfires in Liquica and Ermera have destroyed large coffee plantations which resulted in loss of trees, crops and vegetation, the death of animals, the degradation of environment and houses going up in flames. The financial loss of these fires alone is estimated at 22 million US dollars.

The sea-level will rise with approximately 1.3 to 2.3 millimetre per year. Not only will Timor-Leste’s lower coastal areas be affected by erosion, but underground sweet water sources will become salty, creating water problems and degradation of the soil. Flooding in the rainy season destroys the infrastructure disrupting daily life and the economy. ‘What you see is that the impact from one event to the other is interconnected,’ says the state secretary.

Prone to disaster

Timor-Leste is ranking ninth on the list of countries that are prone to natural disaster, says the state secretary, referring to UN experts. ‘But our mechanisms to cope with disaster didn’t have much opportunity’ to develop, states De Amaral de Carvalho.

Timor-Leste became independent 20 years ago, after having been occupied, destroyed and robbed of natural resources by Indonesia. ‘We had to develop the country almost from ground zero,’ the state secretary says, explaining that infrastructure, schools and health care had to be built up from scratch. ‘But this can’t be an argument that we can’t take action to protect our people from climate change,’ states De Amaral de Carvalho.

Measures

The state secretary stresses that Timor-Leste needs to take its responsibility with regard to climate change. The government has taken several measures such as the allocation of more money to the state budget. The prime minister is in charge of the national council for disaster management. ‘But sometimes the environment is still seen as [an issue] that has less priority,’ the state secretary admits.

To protect the capital city Dili against the sea along the coast from the port to Kampung Alor, the government ‘invested millions to develop infrastructures’, says the state secretary. But more needs to be done to prevent coastal towns and villages from being in danger. The state secretary says ‘biological engineering’ is one of the solutions to mitigate the degradation of the coastal areas. Timor-Leste needs to plant more mangrove and conserve vegetation that is able to retain sand.

Rich countries

Climate change is a global problem. The industrialised countries are the main source of green gas emissions that cause climate change, while a country like Timor-Leste’s part is extremely small (its emissions are just 0,003 percent of the world’s total), but suffers the consequences of the huge footprint of the big economies. State secretary De Amaral de Carvalho says the big polluters need to help. ‘It’s a moral responsibility. These rich countries already contributed to the degradation of this planet. They should share their resources to help the poor nations to be able to participate in conserving and protecting this planet,’ says the state secretary.

One area where Timor-Leste is seeking help is with prevention of disaster and minimize the risks. It is important to have early warning systems, but Timor-Leste doesn’t have this expensive technology. Therefore the government seeks cooperation with countries that do have the technology and systems.

But of the 100 billion dollar the developed countries promised during the Paris Climate Change Conference in November 2015 to assist developing countries with mitigation and adaptation to climate change, only 10 billion has been provided. From 2 – 13 December the UN Climate Change Conference will take place in Spain.

Solutions

The state secretary admits that also more climate education is needed ‘to increase the knowledge about these issues among the wider population’ in Timor-Leste. Climate change is not an easy subject. ‘You tell people that they should not cut trees. But they need the wood for cooking. They need cash for their daily needs. We need to manage this. Not only to protect the environment, but we also have to think of people as centre for conservation,’ he says.

One solution is for Timor-Leste to make money with sustainable development of natural resources. ‘We think of integrated forest rehabilitation program with carbon credits,’ the state secretary explains. Under an international scheme Timorese farmers will be paid for planting trees, which absorb greenhouse emissions and improve the environment.

While Timor-Leste has gas and oil as its main resources, the country also has huge biological resources, says the state secretary. Sandalwood for instance sells at high prices and there are other species as well with promising prospects. These natural products can generate income ‘in a sustainable way for present and future generations,’ says De Amaral de Carvalho.

Tempotimor (Dili)-Politika Governu Aliansa Mudansa ba Progresu (AMP) hodi priense kadeira Ministru ne’ebé mamuk ho kargu Ministru Interinu ka asesor prinsipal karik konsege hamenus problema implementasaun programa iha ministériu balun, maibé iha Ministériu Saúde (MS) politika ne’e hanesan sai fali oportunidade atu hatudu poder ba malu.

Tempotimor (Dili)-Hakarak husi Diretór Nasionál Aprovizionamentu (DNA) Ministériu Saúde (MS) Agapito da Costa hodi apoiu boa governasaun halo nia tenke prontu lakon ninia kargu bainhira Vise Ministra Elia dos Santos Reis Amaral tuur iha kadeira Ministra Saúde Interina ba fulan neen oin mai.

Tempotimor (Dili) – ID falsu iha média sosiál, sai preokupasaun ema barak. Inklui mós governu. Tan ida ne'e, Autoridade Nasionál Komunikasaun (ANC), hamosu ona sistema registu ba servisu telemovel pre-pagu (MSRS). Maibé, sistema ida ne'e seidauk bele redus totál ID falsu.

"Ami hamosu ona sistema MSRS. Maibé, la signifika atu redus totál kedas ID falsu. Ne'e, hanesan aspetu ida atu kontribui hodi hamenus ID falsu," dehan Prezidente Konsellu Administrasaun, Autoridade Nasionál Komunikasaun (ANC), João Olivio Freitas ba jornalista hafoin lansamentu sistema MSRS, iha salaun Ministériu Transporte e Komunikasaun (MTK), Kaikoli, Sexta, (29/11/19).

Nia relata, sistema MSRS ne'e atu hatene loloos ema hira mak uza sim card operador telekomunikasaun iha rai-laran ne'e.

"Sistema ida ne'e, ami dezenvolve par bele hatene SIM card ne'ebé mak la rezistu, operador sira sei foti desizaun blokeia hotu sim card ilegál, hodi hamenus ID falsu," tenik João.

Nia afirma, sistema MSRS mós hanesan meus ida ba redusaun problema krime sibernetika nian.

Tempotimor (Dili) – Bankada Congresu Nasionál Rekonstrusaun Timorense (CNRT) iha ona pontu ida atu haree kona-ba Orsamentu Jerál Estadu (OJE) tinan fiskál 2020 nian, razoabilidade ba povu no nasaun. Tanba ne'e, iha prosesu diskusaun no debate mak sei esplika.

"OJE tinan fiskál 2020 nian ne'ebé governu lori mai billaun $1.950 ne'e depende ba dinámika debate nian. Tanba, antes ne'e CNRT dehan atu redúz OJE 2020 husi billaun $1.950 ba billaun $1,3. Ida ne'e diskusaun liu ona. Maibé, ita haree oinsá mak orsamentu bele razoavél," dehan deputadu CNRT, Patrocino dos Reis iha Parlamentu Nasionál (PN), Sesta (29/11/19)

Deputadu ne'e afirma, orsamentu ne'ebé iha importante razoavél no liga ba kapasidade ezekusaun governu nian, liga interese povu nian no funsionamentu mákina do estadu. Tanba ne'e, tenke razoavél. Tanba ein prinsípiu orsamentu ne'e tenke di'ak ba estadu, nasaun no povu," subliña Patrocino.

Alende ne'e, jornalista sira konfirma deklarasaun CNRT nian kona-ba atu vota kontra OJE 2020 nian, maibé deputadu Patrocino dos Reis dehan katak, iha prosesu debate mak haree.

Tempotimor (Dili) – Saudozo Mau-Lear no Bui-Lear nia oan mane na'in rua, José Antonio Carvarinho no Luli Haryo Wirawan, Sesta (29/11/19) hasoru malu ho Primeiru Ministru (PM) Taur Matan Ruak.

Iha okaziaun ne'e, PM Taur hatete, sei sai prioridade ba Estadu no Governu Timor-Leste atu buka tuir no harii fatin di'ak ida ba saudozo sira ne'ebé seidauk hetan sira-nia paradeiru.   

Ba jornalista, hafoin sorumutu ho PM Taur, José Antonio Carvarinho no Luli Haryo Wirawan katak, sorumutuk ne'e nu'udar onra boot ba sira na'in rua.

"Mensagem PM nian katak, presiza hakerek istória ida ba saudozu Mau-Lear, inklui mós familia husi saudozu nian. Tanba, akontese familia saudozu Mau-Lear ne'ebé fahe malu durante tinan 41. Ida ne'e, hanesan filme boot ida," haktuir Jose Antonio Carvarinho iha Palásiu Governo.

Tuir José, governu mós sei esforsu maka'aas, liu hosi Konsellu Veteranus, atu rekolla dadus hotu-hotu, hodi aban bainrua bele buka tuir saudozu sira nia paradeiru ou sira nia ruin, hodi tau iha fatin ne'ebé seguru.

"Buka tuir sira nia ruin para bele hari fatin di'ak ida, hodi sai mós hanesan jardin herois atu familia hotu bele vizita no fó ultima omenazen," tenik José.

 Tempotimor (Dili)-Enfermeira ida ho inisial DX ne’ebé deskonfia lori sai aimoruk husi Hospital Nasional Guido Valadares (HNGV) deklara katak kaixa haat ne’ebé nia tula dala rua la’os aimoruk, maibé soru-been.

Tempotimor (Dili) – Prezidente Repúblika Francisco Guterres Lú Olo deside hodi fó liberdade ba prizioneiru na'in rua (2) no hamenus pena prizaun ba prizioneiru na'in neen (6) seluk.

Liu husi komunikadu imprensa ne'ebé Tempotimor.com asesu hatete, PR Lu Olo ezerse ninia kompeténsia konstitusionál hodi fó  indultu totál ka livre no parsiál ka hamenus pena prizaun ba prizoneiru na’in 8 iha loron komemorasaun Proklamasaun Independénsia  ba dala 44 ne'ebé monu iha 28 Novembru, aban.

"Liuhusi Dekretu Prezidente Repúblika númeru  51/2019, 52/2019, 53/2019, 54/2019, 55/2019, 56/2019,  57/2019, iha loron 27 fulan Novembru,  Xefe Estadu uza nia kompeténsia eskluziva, hafoin rona Governu, fó indultu totál ba Juliana Vidigal da Silva no Amancio Lopes  no  parsial ba prizioneiru hodi hamenus pena fulan 6 ba Donato Fernandes,  Ercio da Conceição no João Miguel Arcanjo do Rego Correia Matos, tinan 1 ba Etelvino Costa Saldanha no tinan 2 ba Zeferino da Silva Soares no Marcelo Soares," informa komukadu husi Palasiu Prezidensial, Kuarta (27/11/19)

Tuir artigu 85, alinea 1 husi Konstituisaun Repúblika hateten katak Prezidente Repúblika de’it mak bele fó indultu ka hamenus kastigu, hafoin rona Governu ne’ebé konjuga ho artigu 3 no 4 Lei númeru 5/2016, 25 Maiu.

"Definisaun saida mak indultu no hamenus kastigu haktuir iha Kódigu Penál ne’ebé aprova ho Dekretu Lei númeru 19/2009 no Lei númeru 15/2016 mak regula kondisaun no prosedimentu atu fó indultu ka hamenus kastigu. Prezidente Repúblika halo nia kompeténsia tuir de’it lei haruka," afirma komunikadu ne'e.

Entretantu, Dekretu Prezidente hirak ne'e sei tama iha vigor iha 28 Novembru 2019.